PERMANENT POOL WATERPROOFING (NEW CONSTRUCTION)

PERMANENT POOL WATERPROOFING (NEW CONSTRUCTION) WITH PENETRON® INTEGRAL CAPILLARY WATERPROOFING

1. Swimming pool construction με μόνιμη στεγανοποίηση και προστασία του σκυροδέματος, με την προσθήκη PENETRON ADMIX® P, πρόσμικτου σκυροδέματος ενδοχημικής δράσης με ανάπτυξη κρυστάλλων, στο εσωτερικό του.

Το PΕΝΕΤRON ADMIX® P είναι πρόσμικτο σκυροδέματος ενδοχημικής δράσης, με ανάπτυξη κρυστάλλων, σχεδιασμένο για χρήση με συνήθη και χαμηλού CFP τσιμέντα όπως, ποζολανικά τσιμέντα, σκωριοτσιμέντα κ.α. Eίναι σε μορφή σκόνης και προστίθεται σε αναλογία 0,8 – 1% κατά βάρος τσιμέντου. Εφόσον οι μετρήσεις βαρών είναι ακριβείς, η κατανάλωση 0,8% κατά βάρος τσιμέντου του PENETRON ADMIX® P είναι επαρκής και ασφαλής ποσότητα. Το προϊόν μπορεί να προστεθεί, όπως είναι, σε σκόνη, κατά την διαδικασία παραγωγής στο εργοστάσιο σκυροδέματος, με προσθήκη απευθείας στα αδρανή (στα ξηρά πριν την προσθήκη νερού, συνήθως στην ταινία μεταφοράς – στα προζυγισμένα) ή ακόμη και απευθείας στο μίξερ ανάμιξης (για αυτή την προσθήκη είναι προτιμότερα τα υδατοδιαλυτά σακουλάκια PENETRON ADMIX® P SOLUBLE BAGS). Επίσης, στην «βαρέλα» μεταφοράς σκυροδέματος, αλλά με προηγούμενη διάλυση σε νερό.

H διάλυση του PΕΝΕΤRON ADMIX® P με νερό, γίνεται με τη βοήθεια μηχανικού αναδευτήρα. Tο διάλυμα αυτό προστίθεται στο  περιεχόμενο της «βαρέλας» μεταφοράς, η οποία θα πρέπει σε αυτή την φάση να έχει υψηλή ταχύτητα περιστροφής για ανάμιξη, έως και 5 λεπτά μετά την προσθήκη της τελευταίας ποσότητας του PΕΝΕΤRON ADMIX® P. H διάλυση του PΕΝΕΤRON ADMIX® P με νερό, γίνεται με τη βοήθεια μηχανικού αναδευτήρα. Για μεγαλύτερη ευκολία, η αναλογία διάλυσης είναι 9 kg PΕΝΕΤRON ADMIX® P (1/2 σακιού των 18 kg), σε 11,5 kg νερό και μπορεί να γίνει στα ειδικά διαμορφωμένα με μεζούρα πλαστικά δοχεία ανάμιξης της εταιρείας PΕΝΕΤRΟΝ® (ΔΟΧΕΙΑ ΑΝΑΜΙΞΗΣ 23 Lt), ανακατεύοντας για περίπου 1 λεπτό.

Example

Ενδεικτικά, για σκυρόδεμα περιεκτικότητας 300 kg-τσιμέντου/m3, απαιτούνται περίπου 3 kg/m3 PΕΝΕΤRON ADMIX® P (αναλογία ανάμιξης ίση με 1% κατά βάρος τσιμέντου). Αν, υποθετικά, χρησιμοποιείται «βαρέλα» 9 m3, τότε χρειαζόμαστε 3 kg x 9 m3 = 27 kg PΕΝΕΤRON ADMIX® P και άρα τρία «μισά σακιά» των 9 kg, οπότε και για ευκολία τρία δοχεία ανάμιξης ΔΟΧΕΙΑ ΑΝΑΜΙΞΗΣ 23 Lt.

Προτείνεται τα μίγματα σκυροδέματος που θα χρησιμοποιηθούν να έχουν την κατάλληλη εργασιμότητα (κάθιση), ώστε η μορφοποίησή τους να είναι ευκολότερη με λιγότερη δόνηση και έτσι ώστε να αποφευχθούν αδόνητα σημεία. Για την επίτευξη, λοιπόν, της απαιτούμενης εργασιμότητας, προτείνεται η χρήση πιστοποιημένων υπερρευστοποιητών με προσθήκη στο εργοστάσιο παραγωγής σκυροδέματος ή απευθείας στη βαρέλα στο εργοτάξιο. Στη συνέχεια, πραγματοποιείται το στάδιο της σκυροδέτησης, με τη χρήση του μίγματος σκυροδέματος με PΕΝΕΤRON ADMIX® P.

2. Στεγανοποίηση αρμών διακοπής σκυροδέματος με τα συστήματα υδροδιογκούμενων κορδονιών PENEBAR® SW.

PENEBAR® SW 45 RAPID (rapid expansion) water expanding strips or PENEBAR® SW 55 (slow expansion) are recommended for cold joint waterproofing. PENEBAR® SW 55 is highly recommended for cold joint waterproofing at moist environment (or liquid environment as in a pool construction) or, when rain is forecasted. PENEBAR® PRIMER is used as a primer of water expanding strips, for maximum bonding on the concrete surface and as a water barrier of the substrate. PENEBAR® SW is applied, when the primer is not “tacky”, usually half to one hour, since its application. At rare application, when the substrate is damp, the use of slow expansion water expanding strip is recommended, using a metal perforated strap fastening, instead of the primer, width 3/64’’ (10 mm) (in 10- meter rolls), positioned along on the surface of the strip and fixing it each 9.8’’ - 11.8‘’ (25 - 30 cm), with appropriate concrete nails.

Για σκυρόδεμα πάχους έως 20 cm, χρησιμοποιείται ο τύπος Β των PENEBAR® SW (ρολά των 4 m με διατομή 25 x 9 mm), ενώ για άνω των 20 cm πάχους χρησιμοποιείται ο τύπος Α (ρολά των 5 m με διατομή 25 x 19 mm). Για πάχη σκυροδέματος άνω των 40 – 50 cm, θα πρέπει να χρησιμοποιείται και δεύτερο παράλληλο κορδόνι σε απόσταση 30 cm περίπου. Τα PENEBAR® SW θα πρέπει πάντα να έχουν 4 – 5 cm επικάλυψη από οπλισμένο σκυρόδεμα. Στην ένωση των ρολών, κόβουμε εκατέρωθεν με κοπίδι σε γωνία 45° και ενώνουμε, φέρνοντας σε επαφή με πίεση τις δύο άκρες. Αποφεύγουμε στην ένωση να τοποθετούμε το ένα κορδόνι πάνω στο άλλο.

3. Επισκευή φωλεών σκυροδέματος από αδόνητα μέρη, καθώς και σφράγιση «μορέλων» και «φουρκετών» με το επαλειπτικό διεισδυτικό PENETRON® και το επισκευαστικό αντίστοιχης τεχνολογίας PENECRETE MORTAR® και επισκευή ρωγμών με τρεχούμενο νερό με το ταχείας πήξης κονίαμα με ανάπτυξη κρυστάλλων PENEPLUG®.

Με μηχανικά μέσα διευρύνουμε τις οπές και τις φωλιές, που έχουν προκύψει από τη σκυροδέτηση. Επίσης, με μηχανικά μέσα διευρύνουμε την περιοχή γύρω από τις «φουρκέτες» σε πλάτος τουλάχιστον 35 mm και βάθος 20 – 30 mm. Στη συνέχεια κόβουμε την «φουρκέτα» με τροχό περίπου 20 mm μέσα. Τα «μορέλα» απαιτείται να απομακρυνθούν πλήρως ή τουλάχιστον να κοπούν, δημιουργώντας εσοχή ανάποδης σφήνας διαστάσεων 30 x 30 x 40 mm. Ξεπλένουμε τις οπές με άφθονο νερό, αφ’ ενός μεν για να απομακρυνθούν τα δημιουργούμενα στερεά, αφ’ ετέρου για να κορεσθεί η περιοχή με νερό, που είναι και απαραίτητη προϋπόθεση για τη λειτουργία του επαλειπτικού, διεισδυτικού, στεγανοποιητικού υλικού χημικής δράσης και ανάπτυξης κρυστάλλων PENETRON® και του επισκευαστικού ιδίας τεχνολογίας PENECRETE MORTAR®.

Επί νοτισμένης και χωρίς λίμνες νερού επιφάνειας, επαλείφουμε με υδαρές μίγμα στεγανοποιητικού υλικού PENETRON®, σε αναλογία ανάμιξης 5 μέρη σκόνης PENETRON® με 3,5 μέρη νερού (κατ’ όγκο), μόνο στην περιοχή των οπών και των φωλέων και 1 cm περιμετρικά τους. Ενώ η επάλειψη του στεγανοποιητικού υλικού τύπου PENETRON® είναι ακόμη νωπή, αναμιγνύουμε σκόνη επισκευαστικού κονιάματος χημικής δράσης και ανάπτυξης κρυστάλλων, PENECRETE MORTAR®, με τόσο νερό, έτσι ώστε να επιτύχουμε την υφή που επιθυμούμε, σαν πλαστελίνη [συνήθης αναλογία ανάμιξης είναι 4,5 μέρη PENECRETE MORTAR® με 1 μέρος νερού (κατ’όγκο)] και γεμίζουμε τις οπές και τις φωλιές της κακής σκυροδέτησης. Μόλις το επισκευαστικό κονίαμα PENECRETE MORTAR® τραβήξει, έχοντας όμως ακόμη υγρασία, ακολουθεί μια δεύτερη, μόνο τοπικά, επάλειψη με υδαρές μίγμα PENETRON®.

Then, the water leaking cracks can be sealed with the rapid-setting crystalline waterproofing plug, PENEPLUG® (mix with minimum water, until the texture is as dry-earth). For a better application of PENEPLUG®, cracks should be routed out with mechanical means, up to 2 – 3 cm in width, in a conical shape, for better anchoring of the rapidsetting plug, during the application. Cold joints can be treated in a similar way, by cutting on both sides of the joint, with mechanical means and creating a wedge, 3 cm in width. At next, rapid-setting plug, PENEPLUG® is applied.

Στην περίπτωση εκ των υστέρων τοποθέτησης εξαρτημάτων ή σωληνώσεων που χρίζουν περιμετρικής σφράγισης/στεγανοποίσης, προτείνεται η ανάλογη περιμετρική τοποθέτηση υδροδιογκούμενων κορδονιών PENEBAR® SW (προτεινόμενος τύπος ελεγχόμενης διόγκωσης PENEBAR® SW 55 TYPE B ή πολλές φορές το ήμιση του τύπου 55 Β). Το υλικό τοποθετείται σε βάθος τουλάχιστον 5 cm και καλύπτεται από υδραυλικό κονίαμα ταχείας πήξης με ανάπτυξη κρυστάλλων PENEPLUG®.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Θα πρέπει η περιμετρική κοιλότητα τοποθέτησης του υδροδιογκούμενου κορδονιού που θα πληρωθεί, στη συνέχεια με το PENEPLUG®, να έχει τη μορφή ανάποδης σφήνας, για την καλύτερη αγκύρωση του κονιάματος.

4. Εφαρμογή στρώσης πρόσφυσης και «λασπώματος» / τσιμεντοκονίας, για κάλυψη των στοιχείων σκυροδέτησης και για εξομάλυση των τοιχείων και του πυθμένα της πισίνας.

At first, a bonding layer is applied on the concrete elements, prior to the application of the cementitious screed for filling. As a bonding layer, can be applied either the acrylic resin PENETRON® ACRYLIC BONDCRETETM, undiluted, and indicative coverage of 199.7 ft2/gal (4.9 m2/Lt) or spatterdash, which consists of a mixture of 1 part of cement and 2-3 parts of sand (by volume) diluted in an aqueous solution of 1 part of acrylic resin PENETRON® LATEX and two parts of water (by volume).

Στη συνέχεια, κατασκευάζονται οι «οδηγοί» για την εφαρμογή του γεμίσματος ή κονίας. Οι «οδηγοί» και το «γέμισμα» αποτελούνται από 1 μέρος τσιμέντου και 3 μέρη άμμου αναμεμιγμένα σε διάλυμα 1 μέρους οικοδομικής ρητίνης PENETRON® LATEX με δύο έως τρία μέρη νερό (κατ’ όγκο), στο οποίο προστίθενται και ίνες πολυπροπυλενίου για την αποφυγή ρηγματώσεων. Η περιεκτικότητα σε τσιμέντο της κονίας εξομάλυνσης και των «οδηγών» είναι 400-500 kg/m3. Επίσης, προστίθεται PΕΝΕΤRON ADMIX® P σε αναλογία 0,8 – 1% κατά βάρος τσιμέντου. Εφόσον οι μετρήσεις βαρών είναι ακριβείς, η κατανάλωση 0,8% κατά βάρος τσιμέντου του PENETRON ADMIX® P είναι επαρκής και ασφαλής ποσότητα.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Σε όλες τις προηγούμενες εφαρμογές δεν χρησιμοποιείται ποτέ ασβέστης.

5. Finishing layer of cement mortar (fine or ground).

After the application of the cementitious mortar (roughcasting) on the walls and bottom surface of the pool for smoothing, follows, most of the times, a fine layer of cementitious screed with fine-grade aggregates and thorough finishing. This application is important especially when a polyurethane coating for pools is applied (PENECOATTM POOL).

This fine finishing cementitious screed layer consists of common materials, such as fine graded sand and quartz aggregates and high cement concentration. (>400 kg/m3). Alternatively, PENETRON® TOP FINISH FINE, finishing topping cement mortar with polymers and fine graded quartz aggregates, can be applied, in indicatively consumption 8.4 lb/ft2 per inch thickness (1.6 kg/m2 per mm thickness), usually in grey or white color. The use of the acrylic resin PENETRON® ACRYLIC BONDCRETETM, as a primer, is recommended.

6. Στεγανοποίηση επιφάνειας τσιμεντοκονίας με το συμβατικό σύστημα στεγανοποίησης SEALCOATTM FLEX ή SEALCOATTM ELASTIC.

Στις περισσότερες περιπτώσεις εφαρμογής πλακιδίων σαν τελική επιφάνεια, προτείνεται η προηγούμενη στεγανοποίηση της επιφάνειας της τσιμεντοκονίας με το ελαστικό ή εύκαμπτο, ανάλογα, επαλειπτικό στεγανωτικό κονίαμα δύο συστατικών SEALCOATTM FLEX (εύκαμπτο σύστημα με ανάμιξη 22,68 kg PENETRON® SEALCOAT σε διάλυμα με 4 kg PENECRYLTM ELASTIC και 3 kg νερό) ή το SEALCOATTM ELASTIC (ελαστικό σύστημα με ανάμιξη 22,68 kg PENETRON® SEALCOAT με 12 kg PENECRYLTM ELASTIC), ανάλογα με τις απαιτήσεις του έργου, δηλαδή μικρές και μεγάλες απαιτήσεις σε γεφύρωση τριχοειδών ρωγμών.

Εφαρμόστε ομοιόμορφα μία υδαρή στρώση του απαιτούμενου SEALCOAT™ FLEX ή SEALCOAT™ ELASTIC με κοντού τριχώματος βούρτσα. Την επόμενη ημέρα, εφαρμόστε μια δεύτερη επίστρωση κάθετα στην πρώτη. Η απαιτούμενη κατανάλωση του μίγματος SEALCOAT™ FLEX ~ 2kg/m2, για συνολικά 2 στρώσεις και του SEALCOAT™ ELASTIC είναι ~ 2,5kg/m2, για συνολικά 2 στρώσεις. Επίσης, είναι δυνατή η ενίσχυση των συστημάτων SEALCOAT™ SYSTEMS με υαλόπλεγμα (καρέ 5×5 mm). Σε αυτή την περίπτωση, τοποθετήστε το υαλόπλεγμα στη νωπή πρώτη στρώση και καλύψτε πλήρως το πλέγμα με τη δεύτερη στρώση, την επόμενη μέρα. Η προσθήκη υαλοπλέγματος ενδέχεται να αυξήσει την κατανάλωση του μίγματος στα περίπου 3 kg/m2 συνολικά και στις 2 στρώσεις.

In order to place ceramic tiles on top of SEALCOATTM SYSTEMS, use an appropriate FLEX type adhesive paste for pool application.

7. Επικάλυψη – Τελική επιφάνεια με τη χρήση βαφής πισίνας PENECOATTM POOL.

Εκτός των συνηθισμένων υλικών επικάλυψης για πισίνες, όπως πλακάκι, ψηφίδα, γρανίτης, κ.α., συνηθισμένη είναι και η εφαρμογή της πολυουρεθανικής βαφής πισίνας PENECOATTM POOL, σε δύο ή τρεις στρώσεις, με ενδεικτική κατανάλωση 0,2kg/m2 ανά στρώση. Σε αυτή την περίπτωση, δεν εφαρμόζονται τα συστήματα SEALCOATTM SYSTEMS, αλλά βάφουμε απευθείας στην τελική επιφάνεια φινιρίσματος.

A schematic description of repaired services with PENETRON® integral crystalline waterproofing system of PENETRON INTERNATIONAL LTD is depicted below:

description texts mentioned above are not subject of a case study, but technical propositions, according to our best of knowledge and based on our experience and knowledge up to date. For more information, regarding the safe use, treatment and storage of our products, contact PENETRON HELLAS and refer to the Product Data Sheet and Material Safety Data Sheet of every product you use.