Water purification, hygiene issue

Για να μπορέσουμε να απολαύσουμε στο έπακρο όλα όσα μπορεί να μας προσφέρει η ιδιωτική μας πισίνα, πρέπει πρώτα απ’ όλα να φροντίσουμε για την τήρηση των necessary hygiene rules. Water purification

Το «καθαρό» νερό απ’ όλες τις απόψεις, δεν είναι μόνο απαραίτητη προϋπόθεση και μία από τις σημαντικότερες παραμέτρους στη δημιουργία μιας πισίνας, αλλά για πολλούς είναι απλά, το Α και το Ω!

A swimming pool, to be kept in perfect condition, requires serious care and maintenance. Η συχνή χρήση της καθώς και οι περιβαλλοντικοί παράγοντες, όπως για παράδειγμα η σκόνη, ο αέρας ή η βροχή, επιβαρύνουν το νερό με μικρόβια, τα οποία μπορούν να βλάψουν σοβαρά την υγεία μας. Καθαρισμός νερού

Poor water quality in a swimming pool is one of the biggest problems that must be avoided at all costs if we want to ensure a "healthy" swimming pleasure. Therefore, great importance must be given to the composition of the water, its filtration and disinfection.
Special filtering methods must be used to filter the water, while for its disinfection, there are some automatic systems and machines that control the PH and other substances.

Things for small pools are a little easier, as for tanks under 200 sq.m. the inlets on the vertical walls are sufficient, while for the larger ones an overflow channel is needed. Finally, special attention must also be paid to children's pools because children do not have a sense of hygiene and are more threatened with infections.

ΤΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ

Μικρόβια και βακτηρίδια.

Ακόμα και όταν δεν γίνεται χρήση της πισίνας, η ανάπτυξη μικροβίων και βακτηριδίων δεν μπορεί να αποφευχθεί. Κύριος υπαίτιος για αυτό είναι η άνοδος της θερμοκρασίας του νερού που τρέφει τέτοιους οργανισμούς. Το μεγαλύτερο πρόβλημα έγκειται στον πολλαπλασιασμό των βακτηριδίων, που προκαλείται από την παρουσία ανθρώπινων σωμάτων στη δεξαμενή, (όσο πιο συχνή και πολυπληθής, τόσο χειρότερα), οι οποίοι μεταφέρουν μαζί τους κι άλλα βακτηρίδια που αναμειγνύονται με τα ήδη υπάρχοντα και δημιουργούν ένα καθ’ όλα ανθυγιεινό υγρό περιβάλλον. Καθαρισμός νερού

Οργανική μόλυνση

We all know that pool water does not have the ability to clean itself. Consequently, over time, a dangerous organic environment is created, full of germs and prone to infection, which must be constantly controlled and eventually neutralized.
This is achieved by having enough free chlorine in the tank, which weakens the above organic substances. The chlorine derivatives produced in this way must be removed through filtration and drainage systems.

Algae and fungi

Κατά τον καθαρισμό του νερού της πισίνας απαιτείται ειδική φροντίδα για την καταπολέμηση των άλγεων και των μυκήτων. Τα άλγη είναι φυτικοί οργανισμοί, οι οποίοι παράγουν οργανικές ενώσεις από ανόργανες ουσίες και πολλαπλασιάζονται με φρενήρεις ρυθμούς, καλύπτοντας τα τοιχώματα και τον πάτο της πισίνας. Η δημιουργία των αλγών προέρχεται από τον συνδυασμό του νερού και του φωτός, καθώς το φως, μέσω της φωτοσύνθεσης δίνει τροφή στους εν λόγω «σπόρους» που στη συνέχεια πέφτουν μέσα στο νερό από τον αέρα. Για την καταπολέμησή τους δεν επαρκεί μόνο το χλώριο, αλλά χρησιμοποιούνται διάφορα αλγοκτόνα, τα οποία βοηθούν και στην κροκίδωση του νερού. Βέβαια, ορθότερο είναι να γίνεται ένας προληπτικός έλεγχος για να αποφευχθεί η δημιουργία τους, γιατί από τη στιγμή που αναπτυχθούν, η απομάκρυνσή τους γίνεται ιδιαίτερα δύσκολη. Καθαρισμός νερού

pH

The pH is the element that gives us the necessary indications of how acidic or alkaline the pool water is. It is necessary to have an absolute balance in this area, as low pH causes eye irritation, corrosion of the metal parts of the pool and a chlorine taste in the water, while on the other hand, a higher pH causes the proliferation of algae and fungi and possible sedimentation of hardness salts, while at the same time "obstructing" the correct functioning of the chlorine, without avoiding eye irritation here as well.

‘Οταν το pH του νερού είναι μικρότερο από 7 το νερό είναι όξινο και όταν είναι μεγαλύτερο από 7 το νερό είναι αλκαλικό. Ουδέτερο pHέχουμε όταν είναι ίσο με το 7, κατά συνέπεια, το pH του νερού της πισίνας πρέπει να κυμαίνεται μεταξύ του 7,2 και 7,6.

Eye irritation

Όπως αναφέραμε και παραπάνω, το χαμηλότερο ή υψηλότερο και όξινο PH μπορεί να προκαλέσει σοβαρούς ερεθισμούς στα μάτια. Εκτός από το PH, κάτι τέτοιο μπορεί να οφείλεται και στην επαφή με το χλώριο καθώς και στην ύπαρξη πολλών αλκαλικών ενώσεων, οι οποίες με τη σειρά τους αλληλεπιδρούν με το χλώριο και επηρεάζουν το PH. Οι ερεθισμοί των ματιών και του δέρματος είναι ένα από τα πιο συνηθισμένα προβλήματα που αντιμετωπίζουν όσοι κολυμπούν συχνά σε πισίνες.

Cloudiness and bad smell

Cloudiness and foul smelling pool water are probably the most obvious and "annoying" problems that one has to deal with. It is logical, since we are not talking about the "endless" blue of the sea, that the water is not exactly crystal clear and gets dirty very quickly. The causes that cause the cloudiness and the bad smell - apart from the frequent use of the pool - can be dust, the precipitation of calcium and magnesium salts due to heating of the water, low or high pH, algae, the existence of volatile hydrocarbons that turn yellow the color. etc.

ΟΙ ΛΥΣΕΙΣ

Είδαμε λοιπόν, ότι το περιβάλλον του νερού αντιμετωπίζει πολλές και συχνές απειλές, οι οποίες μεταφέρονται και σ’ όσους χρησιμοποιούν την πισίνα αυτή. Για αυτό και είναι πρωταρχικής σημασίας η διατήρηση του νερού σε απόλυτη καθαριότητα, με την εφαρμογή διαφόρων τρόπων απολύμανσης.

Η επεξεργασία (απολύμανση, αποσκλήρυνση, αφαλάτωση, απιονισμός κτλ) βασίζεται στη συνεχή ανακυκλοφορία και φίλτρανση του νερού και στην προσθήκη χημικών (πολλές φορές φυσικοχημική επεξεργασία αστικών και βιομηχανικών λυμάτων), για την εξαφάνιση βακτηριδίων και αλγών καθώς και για την chemical balance of the water.

Αν επιτευχθεί η ρύθμιση pH, η απολύμανση, η προστασία από τα άλγη, ο καθαρισμός των τοιχωμάτων και του πάτου της πισίνας, καθώς και η φίλτρανση μαζί με κροκίδωση, είμαστε πραγματικά σε καλό δρόμο.

Methods of cleaning

The pool needs care on a weekly basis if we want its water to be clear, spotless and therefore "healthy", to ensure a pleasant and at the same time safe swimming. Καθαρισμός νερού

Το κόστος καθαρισμού, είναι ασφαλώς ανάλογο του μεγέθους της δεξαμενής. Παλιά, η διαδικασία που ακολουθούνταν για τον καθαρισμό της πισίνας ήταν το άδειασμά της και στη συνέχεια το στεγνό καθάρισμά της. Μερικοί ιδιώτες επιμένουν ακόμα και σήμερα σ’ αυτή τη λύση, αλλά λόγω του υψηλού κόστους του νερού, πλέον κάτι τέτοιο γίνεται σπάνια. Οι περισσότεροι προτιμούν το φιλτράρισμα που σήμερα είναι μία από τις σημαντικότερες –αν όχι η σημαντικότερη- διαδικασία για την τήρηση των κανόνων υγιεινής μιας πισίνας, καθώς επιτρέπει τον καθαρισμό του νερού από λεπτά σωματίδια σκόνης. Σημαντική, επίσης, είναι και η προσθήκη ειδικών χημικών (διασπορικά, δεσμευτικά σκληρότητας, αντιδιαβρωτικά) για πισίνες, η οποία βέβαια, είναι αυτή που εξαλείφει την ανάπτυξη των βακτηριδίων και των ιών. Τα πιο ισχυρά και διαδεδομένα χημικά είναι οι ταμπλέτες χλωρίου και βρωμίου.